Sugarlaws: Living Sweetly.

style: JILLE

Pin It

August 12th, 2010 · Print Print


A few months ago, I did a photoshoot with Japanese fashion magazine JILLE, and I was so excited last week to finally see it in print!  The article featured four girls in four cities — London, Paris, New York and Los Angeles.  I was New York!  It was so, so fun to put together five outfits to showcase my everyday style, and really fun to see what all the other girls did!

Check out Day 3 — Coco made the cut!  She is wearing a Very Stylish Fur Coat made of genuine 100% malti-poo fur (no animals were harmed in the making of Coco’s coat… although they did have to take a bath).  Coco looooves attention — I’m not surprised at all that the moment the photographer whipped out his camera, she just *happened* to wander over.

I’m actually in Boston right now doing an event that I’m sure will be awesome — so for now, take a look at these, and I’ll be back soon!  BTW, does anyone speak Japanese?  I love the photos, but I have no idea what the article says!

Day 1: Rebecca Taylor dress, Guiseppe Zanotti sandals, Burberry belt, J. Crew headband, Kate Spade bag.

Day 2: Top shop tanks (two, layered), Theory shorts, Sisley clogs, Forever 21 necklace.

Day 3: Gypsy 05 dress, Rachel Roy sandals, Charlie My Love fringe bag.

Day 4: Black Halo dress, J. Crew clutch, Michael Kors booties, Rachel Leigh clutch.

Day 5: T by Alexander Wang dress, Aqua necklace, Marc Jacobs bag, Charlie My Love sandals.


.

Tags: style



8 responses so far ↓

  • 1 Gabby / Gypsy*Diaries // Aug 12, 2010 at 5:39 am

    OMG How insanely cool is that!!! Love love love!!! You must be so proud! And CoCo…. I literally have no words… you know what a puppy fever I have… it has just increased x 1000!!! ahhhhhhhhhhh best post of the week!!!!
    xxx

    http://gypsy-diaries.blogspot.com/

  • 2 Kristen // Aug 12, 2010 at 6:13 am

    how awesome!

  • 3 Tweets that mention style: JILLE | Sugarlaws -- Topsy.com // Aug 12, 2010 at 6:39 am

    [...] This post was mentioned on Twitter by Recipes_4_U, sugarlaws. sugarlaws said: New Recipe! style: JILLE: A few months ago, I did a photoshoot with Japanese fashion magazine JILLE, and I was so … http://bit.ly/beSyCD [...]

  • 4 Pearl Lee // Aug 12, 2010 at 10:17 am

    you look absolutely ravishing in your photos! i love that dress in day 3!

  • 5 Sara // Aug 12, 2010 at 5:28 pm

    I know a little Japanese from studying in college, but I don’t know a ton of the kanji characters. But any alphabet characters I can do!

    The bold letters in green for each day explain what you’re doing that day. For example, Day 1 says, essentially, “She’s going for lunch at a cafe, wearing (some kind of dress, I’m still working on the exact translation…)”

    Then the smaller letters below in black just list what you’re wearing and who the designer is, just like on your own blog :)

    I’m going to get back to translating the other bold titles, and I’ll let you know!

  • 6 sutton // Aug 13, 2010 at 7:33 am

    I love this feature… I just wish I could read the actual article…

    Love the looks you choose, and your blog!

  • 7 Nami // Aug 13, 2010 at 3:48 pm

    Hi Im Japanese in Tokyo.
    Im watching your blog for this articles.
    Your fashion is soooooo cool!! I love!

    I wish I taught you what this articles says…but you know right now, Im weak writing English.
    But Ill translate some articles for you.

    the top of this article says you are lawyer and writer.you started blog for sharing your original recipes and nowadays the articles about fashion is rising in popularity.
    About 4 days you wear grownup and feminin dress for a date.Best style for date is sexy cutting dress.Blue is charming and Michael Kors booties make your fashion so grownup.

    About 5 days you wear relax dress style for hanging around near the park.The cool-looking Alexander Wang dress is suitable for summer.  You dress Unique sandales and large-sized neckraces well.

    Im worried for my writing,I know you Japanese subtleties.But this articles praise you highly.
    If youre OK like this,Ill try to translate all.

  • 8 style: sheer blue | Sugarlaws // Oct 31, 2010 at 5:11 am

    [...] of this blog that feature either of my dogs. Coco managed to sneak into the photo for my shoot for JILLE a few months ago, and Calvin pulled a pretty amazing maneuver trying to get a taste of my Yule Log [...]

Leave a Comment